EIB > Paola Andrea Ramírez > Bibliografía Educación en Bibliotecología
EDUCACIÓN EN BIBLIOTECOLOGÍA Y CIENCIA DE LA INFORMACIÓN
Bibliografía comentada
Por Paola Andrea Ramírez Pérez
Esta bibliografía reúne un conjunto de artículos leídos durante los últimos meses en razón de la evaluación curricular y preparación los cambios y mejoras a implementar en la versión curricular tres de la Escuela Interamericana de Bibliotecología para el programa de pregrado en Bibliotecología.

La selección de los documentos correspondió en primer lugar a una búsqueda realizada en algunos de los títulos de seriadas más importantes del área con los que contamos en nuestra biblioteca y a partir de estos, de un seguimiento de las referencias bibliográficas citadas en las primeras lecturas. Completado por algunos artículos en línea que estaban almacenados en mi archivo personal y que correspondían al mismo tema. Se presenta ordenados alfabéticamente por título y todos los documentos se encuentran disponibles actualmente.

No hay barreras temporales ni geográficas en el conjunto presentado, se han tomado aquellos que por su contenido corresponden a la temática de interés y podrán notar que, algunos de los artículos que encuentro más valiosos para nuestro momento actual, tienen más de diez años de escritos. Prueba esto sin duda, que la crisis por la que atravesamos no es única ni particular, sino la consecuencia de cambios de otros países han venido afrontando desde hace veinte años y que por tanto es indispensable conocer esas experiencias para aprender de lo aprendido.

  • La adecuación de la formación universitaria en biblioteconomía y documentación a las competencias requeridas por el mercado de trabajo / Carlos Tejada Artigas , 
    José Antonio Moreiro. //En: Educación y Bibliotecas. Vol. 15,  no. 135 
    (sep-oct 2003) ;  117-125. 
Moreiro y Tejada presentan la tendencia general de aplicación de las competencias como base, modelo y finalidad de la educación profesional en bibliotecología y documentación, apoyados sólo en quienes como ellos creen que ese es único camino posible de salvar la profesión de la crisis actual. Varias listas repetitivas muestran cómo la educación superior debe adaptarse a la demanda laboral, acompañadas de estudios de expectativa laboral y profesional en España. Quienes abogan porque la demanda debe ser el principal insumo para la educación superior estarán encantados con este artículo.
Artículo perteneciente al Dossier de Educación y formación en biblioteconomía y Documentación.
  • Challenges to curruculum development in iformation science / Thomas J. Froehlich. //En: Education for Information. Vol. 4, no. 4 (dec 1986) ;  265-289.
Una muy valiosa revisión del currículo desde una perspectiva teórica, abordando las definiciones y campos de la ciencia de la información desde autores básicos como Shera. Sosteniendo como eje central –tal vez como objeto de estudio?- el fenómeno de la transferencia de información alrededor del cual se articular los conocimientos y saberes específicos de esta área, identificado con base ese punto de aproximación las diferentes escuelas existentes, detallando una organización curricular centrada en el usuario, -como la nuestra tal vez?-.  De los “viejos” que sirven mucho.
  • ¿Cómo responden los estudio de bibliotecología de las universidades españolas a las nuevas demandas sociales? / Elias Sans Casado , Carmen Martín Moreno , María Luisa Lascurain Sánchez. //En: Ciencia da Informacao. Vol. 31, no. 2 (mai-ago 2002) ; 21-29.
Con base en un juicioso y técnico estudio estadístico de analizan los planes de estudio de todos los programas de diplomatura y licenciatura españoles para concluir con ellos cuáles son los énfasis de cada uno de los programas y su adaptación a las nuevas demandas profesionales. Muy útil para conocer rápidamente quién es qué según la Universidad dónde estudió.
 
  • Competencias en información y documentación : los proyectos europeos DECIDOC y CERTIDOC / Carlos Tejada Artigas , Jean Meyriat. //En: Educación y Bibliotecas. Vol. 15, no. 135 (sep-oct 2003) ; 110-116.
Los proyectos DECIDOC y CERTIDOC son las respuestas propuestas por la comunidad académica 
y política de Europa para llevar a buen término el plan de homogenización de la educación profesional en bibliotecología, documentación y archivística. Se proponen definir un conjunto de competencias profesionales básicas sobre las cuales los planes de estudio de estructuren y logren la compatibilidad necesaria. El documento incluye un listado completo de esas competencias establecidas y los 4 grupos de áreas profesionales. Todo esto presentado muy llanamente, sin análisis crítico, sin incluir los argumentos opositores a este tipo de iniciativas, es el típico documento de la “versión oficial de los hechos”.

Artículo perteneciente al Dossier de Educación y formación en biblioteconomía y Documentación.
  • Curriculum and catastrophe : change in professional education / T.D. Wilson
    [archivo de computador] 
Su lectura aporta una visión general sobre la educación en bibliotecología y documentación en el ámbito anglosajón. Presenta cuáles son sus niveles de formación es estas áreas y cómo se ha afrontado la crisis de estabilidad curricular, los tres modelos son: Expansionistas, Reduccionistas, Funcionalistas. Su lectura es útil para identificar a cuál de los modelos estamos apuntando actualmente.
Para su lectura escribirme para hacer el envío del documento completo.
  • Disciplinary study in information science : a foundation for the education of information professionals / Mairéad Browne. //En: Education for Information. 
    Vol. 4, no. 4 (dec 1986) ; 305-318.
Es un estudio de caso que puede ser útil como lectura adicional. Describe el proceso de desarrollo el pregrado general de Profesional de la Información ofrecido en el Kuring-gai College en Sydney, Australia. Enfatizando en sus bases teóricas, describiendo los componentes de cada uno los cursos centrales, incluyendo los aspectos metodológicos del cuerpo docente. Resalto la descripción del método Birkett, que fue el empleado para lograr la integración de las tres profesiones: bibliotecología, archivística y documentación, aunque no es detallada sí ofrece una idea de los principios orientadores para esa harmonización.
  • Education and training library practitioners : a comparative history with trens and recomendations / Anthony M. Wilson , Robert Hermanson. //En: Library Trends. 
    Vol. 46, no.3 (win 1998) ; 467-504.
Otro de los recomendados. Una revisión histórica sin desperdicio de los profesionales y técnicos en bibliotecología desde las perspectivas y tendencias académicas y profesionales. La historia de la educación en bibliotecología en Estados Unidos es una síntesis insuperable con base en la cuál se describen luego las diferencias y convergencias entre la educación de los profesionales y los técnicos. Indispensable para abordar el problema de la aparición o no del nivel tecnológico en nuestra Escuela. Su bibliografía es un lujo que aún no termino de explorar.
  • Education for librariaship in the developing countries : a radical departure / Renee Tjournas , Robert Hauptman. //En: Libri. Vol. 32, no. 2 (jun 1982) ; 91-108.
Este artículo me recordó que no sólo América Latina es el tercer mundo, porque trata el asunto de la educación profesional para bibliotecólogos en algunos países del continente africano y otros de medio oriente. Revisa el estado de la educación profesional en esos países con base en una encuesta realizada. En realidad su lectura puede ser sólo adicional.
 
  • Harmmonization of education and training for information professionals / Miriam Tess. //En: IFLA Journal. Vol. 17, no. 3 (1991) ; 232-234.
Una breve revisión de las acciones llevadas a cabo por la Federación en conjunto con el Consejo Internacional de Archivística CIA y la desaparecida Federación Internacional de Información y Documentación FID, para lograr configurar un plan de estudio común para las áreas de bibliotecología, archivística y documentación. Presenta el tronco de harmonización postulado y las objeciones presentadas al mismo.
 
  • IFLA’s contributions to education for library and information science / Josephine 
    Riss Fang , Paul Nauta. //En: IFLA Journal. Vol. 17, no. 3 (1991) ;  229-231.
Basado en el informe “International aspects of education for library and information scicence de 1990” este artículo presenta los estudios e investigaciones realizadas por la Federación en conjunto con el Consejo Internacional de Archivística CIA y la desaparecida Federación Internacional de Información y Documentación FID, para llegar el documento guía para la formulación de planes de estudio en estas áreas y la compilación mundial de programas y actividades de educación en archivística y documentación. Es útil para conocer los estudios realizados por estas organizaciones, pero debe acompañarse de la lectura de los documentos referenciados.
  • Jumping off the distintermediation bandwagon : reharmmonizing library and information science for the realities of the 21st century / J. Stephen Downie.
    archivo de computador] 
A pesar del título este es uno de artículos recomendados porque hace una revisión bastante juiciosa de las dos escuelas dominantes en la educación en bibliotecología y ciencia de la información: La escuela centrada en el usuario y la escuela centrada en el sistema. Desde una caracterización muy completa se pueden comprender los puntos de encuentro y en especial las divergencias de la bibliotecología, que lidera la primera escuela y de la documentación que lidera la segunda; y cómo estas características se hacen visibles en los currículos. Analiza desde esa base cómo debe afrontarse la crisis de la desintermediación creada por los nuevos sistemas de información en línea y el crecimiento de la industria de la información, haciendo algunas recomendaciones en el apartado de conclusiones. 
Para su lectura escribirme para hacer el envío del documento completo.
 
  • La problemática y los retos en el diseño de los programas académicos en biblioteconomía y documentación / Carlos Tejada Artigas , Concepción Mendo Carmona. //En: Educación y Bibliotecas. Vol. 15, no. 135 (sep-oct 2003) ; 77-84.
Esta revisión histórica de las grandes etapas de la formación profesional de bibliotecólogos y documentalistas y su relación con los modelos bibliotecarios imperantes en cada época es un punto de partida muy ilustrativo de la situación a la que nos enfrentamos actualmente en la EIB. La inclusión de los autores e instituciones más involucrados con el tema de la educación profesional es un aspecto muy valioso de este artículo; la presentación de los movimientos de harmonización y sus contradictores es clara y permite comprender las tendencias actuales y sus argumentos. Artículo perteneciente al Dossier de Educación y formación en biblioteconomía y Documentación.
 
  • Los planes de estudio en biblioteconomía y documentación / Carlos Tejada Artigas. //En: Educación y Bibliotecas. Vol. 15, no. 135 (sep-oct 2003) ; 85-90.
Muy útil para conocer el desarrollo de los planes de estudio españoles y aunque no llega a una valoración de este desarrollo, la presentación inicial de los postulados guías de la educación profesional (de autores e instituciones), son claves para realizar este análisis de aplicación de éstos no sólo en el ámbito español. 
Artículo perteneciente al Dossier de Educación y formación en biblioteconomía y Documentación.
  • El reto del nuevo espacio europeo para la formación universitaria en biblioteconomía y documentación / Assumpció Estivill Rius. //En: Educación y Bibliotecas. Vol. 15, no. 135 (sep-oct 2003) ; 91-95.
Esta breve revisión de los encuentros y acuerdos realizados en Europa con el fin de delinear y establecer el plan de homogenización de la educación superior de la Unión es una lectura interesante para comprender, por un lado los retos que implica un proyecto de homogenización de ese nivel y, por otro, el proceso específico que el área de bibliotecología y documentación se sigue en ese sentido. Indispensable para analizar los cambios que se nos proponen localmente –como la revisión del sistema de créditos- y cómo estos se encuentran involucrados con grandes movimientos mundiales de homogenización. 
Artículo perteneciente al Dossier de Educación y formación en biblioteconomía y Documentación.
 
  • Teaching library science : aspects of effectiveness in academic life / G.E. Gorman. //En: Libri. Vol. 38, no.4 (dec 1988) ; 297-313.
Este es un artículo muy esperado porque Gorman es citado por muchos de los otros autores de esta lista, ahora voy entendiendo porqué. Gorman presenta aquí una descripción bastante completa del perfil del docente en bibliotecología y ciencia de la información, tanto desde la el equipo docente, como desde las características individuales que debe tener. Es muy claro en ellas, así como en la presentación de los modos de enseñanza –a ver en cuál nos acomodamos-. Una lectura muy propicia.