CD-ROM:
COLOMBIA CONECTADA AL MUNDO/Guillermo Correa
Uribe
Medellín, 1998
VALOR:
Nacional: $6.000
Internacional US$15.00
Antecedentes
Emprender la evaluación de sitios Web es reconocer
implicitamente que los recursos de información en
red, por más disímiles que sean, tienen unas
características comunes y a dichas características
se les puede asignar un puntaje o calificación para
cada sitio Web particular. Por qué evaluar los sitios
Web? Esta necesidad surge de la proliferación de
datos e "información" en Internet, que
muchas veces no tiene ni la calidad ni la exactitud que
se exige en otros medios controlados, como puede ser por
ejemplo el caso de los libros. En el caso de las páginas
personales, en la mayoría representa un problema,
ya que la información incluida es de opinión
y por lo tanto subjetiva "per se". Pero para sitios
Web con información científica o tecnológica,
la situación es muy diferente y puede llegar a ser
grave si se tiene en cuenta que cualquier persona o entidad
tiene la posibilidad de efectuar afirmaciones, aparentemente
científicas o técnicas, sin contar con la
debida autoridad o reconocimiento para hacerlo, introduciendo
un sesgo por intereses personales o comerciales.
Esto constituye un rompimiento radical con el objetivo
original de la red, antes de que se masificara ARPANET,
el antecesor de Internet, era una red entre universidades
y centros científicos y tecnológicos, por
lo cual la fuente de la información estaba plenamente
identificada y por ende se conocía exactamente su
grado de confiabilidad y de autoridad. Al respecto, Cliff
Stoll, uno de los pioneros de ARPANET, decía en 1995:
"Los usuarios ocasionales y los investigadores serios
confían en la precisión y en lo completo de
los datos que encuentran en la red. Están confiando
en información de pedigree desconocido y de dudosa
calidad, ya que es muy poco lo que se ha analizado y evaluado
de la Internet "
A partir de estas inquietudes son varias las propuestas
de evaluación que se han presentado desde 1995. La
primera propuesta estructurada fue la de Caywood (1995),
seguida por las Ciolek, Smith, Tillman y Grassian (todas
ellas elaboradas originalmente en 1996 y revisadas en 1997).
Caywood propone tres criterios principales de evaluación
(que a su vez se subdividen para conformar una lista de
27 criterios):
Facilidad de acceso
Buen diseño
Buen contenido
La propuesta de Ciolek es de 115 criterios que se pueden
sintetizar en estos 6 principales:
Originalidad de la información
Facilidad de acceso a la información
Estructura y organización
Formateo y presentación
Utilidad y credibilidad
Facilidad de mantenimiento de la información
Smith propone 54 criterios que se pueden agrupar así:
Alcance
Contenido
Precisión
Actualidad
Autoridad
Formato y apariencia
Audiencia
Propósito
Originalidad
Facilidad de uso
Costo
Tillman propone un modelo basado en los siguientes puntos:
Facilidad para determinar el alcance del recurso
Facilidad para identificar meta-datos (autores, actualidad,
etc.)
Estabilidad de la información
Facilidad de uso
Grassian por su parte plantea 44 criterios que se pueden
agrupar así:
Contenido y evaluación
Fuente y fecha
Estructura
Otros aspectos
En estos estudios antes enumerados el enfoque metodológico
es similar: se establecen unos criterios básicos,
que se dividen en sub-criterios, a partir de los cuales
se desarrollan los instrumentos y procedimientos que se
probarán primero en una prueba piloto, y luego en
una investigación a gran escala.
Estas propuestas son netamente académicas y orientadas
a la evaluación de sitios con contenido científico
o tecnológico. En el ámbito comercial, los
enfoques más serios son los presentados por McKinley/Magellan
y Point Corporation.
Para el segundo, la evaluación de sitios Web se
basa en:
Contenido
Presentación
Experiencia del usuario al navegar por el sitio
Al nivel Latinoamericano, Mercovich propone efectuar a
los sitios Web varias pruebas relacionadas con diferentes
elementos de la naturaleza:
Prueba de Fuego (portabilidad, aspecto del sitio en con
gráficos desactivados o en navegadores de sólo
texto)
Prueba de Agua (utilización correcta de recursos
HTML, diseño)
Prueba del Espíritu (navegabilidad, interfaz de
usuario, lenguaje, amigabilidad)
Prueba del Alma (contenido)
Prueba del Metal (técnica mediante la cual el Espíritu
y el Alma se hacen reales y utilizables)
Mercovich se basa en unos criterios de evaluación
que dificultan su medición por su carácter
netamente subjetivo, sin embargo, es una propuesta diferente
y original; aborda además la evaluación con
la fluidez y descomplicación de un usuario común
y corriente, contrastando con el rigor y frialdad de las
propuestas anglosajonas antes mencionadas.
No se ha encontrado alguna propuesta de evaluación
de sitios Web desarrollada en Latinoamérica, a excepción
del trabajo de Mercovich. Si existe algún otro trabajo
sobre el tema, le faltó la última pero más
importante fase de cualquier investigación: su difusión.
pero si la más comentada por los cibernautas Colombianos.
Más importante e interesante sería preguntarse
¿cuanto le cuesta al país el tener en línea
estos sitio Web, cuya calidad, estructura, diseño
y contenido dejan mucho que desear? Realmente se justifica
para las instituciones gubernamentales y privadas invertir
fondos en algo que posiblemente, lo que está generando
es una pérdida irreparable de imagen institucional,
y ante el mundo, Colombia está presentando una realidad
diferente, por falta de asesoría, planeación,
control o exigencias mínimas en la elaboración
de los sitios Web, conestado posiblemente por las empresas
que prestan el servicio de conexión a la red y por
el esnobismo de nuestra cultura, de querer estar en el espacio
informático simplemente por estar, sin analizar las
consecuencias en el ámbito mundial que ello puede
traer, el hacerlo en circunstancias deficientes.
Otra pregunta que se podría hacer es: ¿nuestras
"homepages" son lo suficientemente visitadas por
las personas del mundo, o sólo son observadas por
Colombianos o hispanohablantes que son una minoría
de la población cibernética? Con el solo hecho
de tener nuestros "sitios Web" en idioma español,
se está excluyendo más del 90% de las personas
conectadas a Internet.
La presente investigación pretende generar un marco
general a todo ese tipo de interrogantes planteados anteriormente:
diseño, estructura, contenido, pertinencia y grado
de elaboración de los sitios Web colombianos.
Esta información permite acumular conocimientos
sobre el comportamiento y evolución de los sitios
Web colombianos para generar delineamientos, consejos y
cursos de acción en el uso de la Internet en Colombia
en un futuro.
No fue fácil cuantificar y cualificar los sitios
Web colombianos e inferir sobre los beneficios para sus
propietarios como para sus usuarios.
Es difícil y complejo realizar análisis cualitativos
de espacios públicos, como es la Internet y sus sitios
Web, pero se considera de gran ayuda para las futuras conexiones,
el tener una primera sistematización de la utilización
de los sitios Web en Colombia, como medio para difundir,
informar y mercadear instituciones, ideas, productos y servicios
colombianos.
En esta investigación especialmente se utilizó
la calificación cuantitativa, entre uno y cinco,
para realizar el análisis de los sitios Web, y luego
se hizo una interpretación cualitativa de las similitudes
y diferencias entre ellos, se identificó el perfil
global y por tipo (comerciales, personales, académicos,
científicos , institucionales), se determinaron los
veinte mejores en cuanto a su contenido, diseño y
estructura, se construyó un banco de datos con todas
las primeras paginas de los sitios a diciembre de 1998,
que permite en uno o dos años realizar un análisis
comparativo de su evolución y desarrollo y se elaboró
un documento guía, con cien reglas, que posibilitan
definir una metodología para la elaboración
y publicación, partiendo de unos criterios básicos
enmarcados dentro de las características que debe
tener un sitio Web ideal.
Para lo anterior, se partió de una globalidad de
los sitios Web colombianos registrados en UNIANDES y los
sitios compartidos nacionales e internacionales que estaban
registrados en el motor de búsqueda Que Hubo.
Esta investigación fue posible realizarla gracias
al apoyo financiero de Colciencias el BID y la Universidad
de Antioquia por intermedio de la Escuela Interamericana
de Bibliotecología y su Centro de Investigaciones
en Ciencia de la Información.